Impago de pensión de alimentos: preparar el registro de pagos en Francia
Publicado el 25/09/2026
Herramienta gratuita El registro de hechos, listo para imprimir Abrir el registro de hechosEl impago de pensión de alimentos se documenta mes a mes antes de calcular un total. Esta guía de derecho francés organiza la información; no calcula una deuda exigible ni selecciona un procedimiento individual.
El registro gratuito de hechos de Aridelle sirve para anotar fechas y referencias de justificantes.
¿Qué incluir en la tabla de alimentos impagados?
| Concepto | Información |
|---|---|
| Vencimiento | Mes, fecha e importe previstos en el título aplicable |
| Base | Resolución o convenio; cláusula de actualización, si existe |
| Pago recibido | Fecha, importe y referencia bancaria o recibo |
| Pago parcial | Cantidad efectivamente recibida |
| Diferencia | Importe pendiente de contrastar con los documentos |
Una transferencia tardía puede corresponder a un mes anterior. Su imputación debe quedar como incierta si no está aclarada. Regalos y compras directas no equivalen automáticamente al pago previsto. Un dato desconocido no se convierte en deuda cierta.
¿CAF, MSA, Aripa o commissaire de justice?
La ficha oficial sobre impagos explica el cobro y la intermediación de Aripa, y la intervención de un commissaire de justice. La ejecución forzosa requiere un título ejecutivo. Las condiciones y períodos recuperables varían según la vía.
Una posible denuncia penal y el cobro son trámites diferentes. La tabla no establece por sí sola un delito ni garantiza la recuperación del dinero.
¿Cómo ordenar los justificantes?
El expediente puede reunir el título completo, el registro mensual, las pruebas de pago y las referencias de gestiones anteriores. Los originales se conservan separados de los resúmenes; los documentos ajenos a la petición no se mezclan con ellos.
La guía general de alimentos trata de fijar y modificar la cuantía. Aquí se siguen los pagos, sin un baremo anual. Un abogado o un point-justice puede explicar las opciones del caso.