फ्रांस में स्कूल की छुट्टियां 2026-2027 और तलाक या अलगाव के बाद बच्चे: आधिकारिक तारीखें और छुट्टियों का बँटवारा, Toussaint से गर्मियों तक
·
फ्रांसीसी कानून। लेख 25 सितंबर 2026 तक अद्यतन।
Toussaint (शरद ऋतु) की छुट्टियां शनिवार 17 अक्टूबर 2026 को शुरू होती हैं। अलग हुए माता-पिता के लिए हर छुट्टी की अवधि वही सवाल उठाती है: इस साल पहला आधा हिस्सा किसके पास है, बच्चा किस समय जाता है, और कब लौटता है। यहाँ 2026-2027 वर्ष की आधिकारिक तारीखें हैं, और यह भी कि service public की आधिकारिक शीट बँटवारे को कैसे पढ़ती है।
फ्रांस में स्कूल की छुट्टियां 2026-2027: आधिकारिक तारीखें
ये तारीखें 2026-2027 वर्ष का स्कूल कैलेंडर तय करने वाले 22 अक्टूबर 2025 के आदेश (arrêté) द्वारा तय की गई हैं, जिसे 25 सितंबर 2026 को Légifrance पर पढ़ा गया।
| छुट्टियां | ज़ोन A (zone A) | ज़ोन B (zone B) | ज़ोन C (zone C) |
|---|---|---|---|
| Toussaint | शनिवार 17 अक्टूबर से सोमवार 2 नवंबर 2026 तक | वही | वही |
| क्रिसमस (Noël) | शनिवार 19 दिसंबर 2026 से सोमवार 4 जनवरी 2027 तक | वही | वही |
| सर्दी | शनिवार 13 फ़रवरी से सोमवार 1 मार्च 2027 तक | शनिवार 20 फ़रवरी से सोमवार 8 मार्च 2027 तक | शनिवार 6 फ़रवरी से सोमवार 22 फ़रवरी 2027 तक |
| वसंत | शनिवार 10 अप्रैल से सोमवार 26 अप्रैल 2027 तक | शनिवार 17 अप्रैल से सोमवार 3 मई 2027 तक | शनिवार 3 अप्रैल से सोमवार 19 अप्रैल 2027 तक |
| गर्मी | शनिवार 3 जुलाई 2027 से | वही | वही |
आदेश स्पष्ट करता है: « छुट्टियों के लिए प्रस्थान कक्षा के बाद होता है, और कक्षाएँ बताए गए दिनों की सुबह फिर से शुरू होती हैं। » वह यह भी जोड़ता है कि जिन विद्यार्थियों की शनिवार को कक्षा नहीं होती, उनके लिए « प्रस्थान शुक्रवार को कक्षाओं के बाद होता है »। वह यह भी प्रावधान करता है कि « शुक्रवार 7 मई 2027 को कक्षाएँ नहीं लगेंगी »।
ज़ोन बच्चे के स्कूल की académie (शैक्षिक क्षेत्र) के अनुसार तय होते हैं:
- ज़ोन A: Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers;
- ज़ोन B: Aix-Marseille, Amiens, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Normandie, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Strasbourg;
- ज़ोन C: Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles.
कोर्सिका और समुद्रपारीय क्षेत्रों (outre-mer) का अपना कैलेंडर है। बँटवारे के लिए, नीचे उद्धृत शीट « उस académie की तारीखों का हवाला देती है जिसके अंतर्गत आपके बच्चे का स्कूल आता है »।
छुट्टियों का बँटवारा कैसे पढ़ा जाता है
बँटवारा आपका निर्णय या आपका समझौता तय करता है। आधिकारिक शीट माता-पिता के अलगाव की स्थिति में मुलाक़ात और आवास का अधिकार (5 जून 2026 को सत्यापित) बताती है कि व्यवहार में इसे कैसे पढ़ा जाता है।
छुट्टियों के दौरान सप्ताहांत नहीं गिने जाते। शीट यह दो बार कहती है: « सप्ताहांत की व्यवस्था अब लागू नहीं होती », और « स्कूल की छुट्टियों की अवधि में सप्ताहांत वाले मुलाक़ात और आवास के अधिकार के नियम लागू नहीं करने चाहिए »।
बारी अक्सर सम और विषम वर्षों के अनुसार होती है। शीट यह उदाहरण देती है: « सम वर्षों में छुट्टियों का पहला सप्ताह पिता के यहाँ और विषम वर्षों में दूसरा »।
पहला सप्ताह बच्चे की académie की छुट्टियों के पहले दिन से शुरू होता है। शीट का उदाहरण: « यदि छुट्टियों का पहला दिन शनिवार है, तो अपना अधिकार प्रयोग करने वाले अभिभावक के पास बच्चा उस शनिवार से अगले शनिवार तक (उसे मिलाकर) होना चाहिए। » इसके बाद हस्तांतरण « शनिवार शाम या रविवार सुबह » होता है, और दूसरा अभिभावक बच्चे को « अगले रविवार तक » रखता है।
गर्मियों का अपना बँटवारा है। शीट के अनुसार, निर्णय छुट्टियों का आधा हिस्सा, जुलाई का महीना या अगस्त का महीना, या 15 दिनों की अवधियों में बारी-बारी का प्रावधान कर सकता है।
2026-2027 की छुट्टियों पर लागू करने पर
शीट के मॉडल से यह निकलता है, यदि आपका निर्णय इस उदाहरण का पालन करते हुए आधे-आधे बँटवारे का प्रावधान करता है। यदि आपका निर्णय कुछ और कहता है, तो वही लागू होता है।
- Toussaint 2026: पहला आधा हिस्सा शनिवार 17 से शनिवार 24 अक्टूबर तक; दूसरा आधा हिस्सा शनिवार 24 अक्टूबर की शाम या रविवार 25 अक्टूबर की सुबह से रविवार 1 नवंबर तक, यानी कक्षाएँ फिर शुरू होने से पहले के दिन तक।
- क्रिसमस 2026: पहला आधा हिस्सा शनिवार 19 से शनिवार 26 दिसंबर तक; दूसरा आधा हिस्सा शनिवार 26 दिसंबर की शाम या रविवार 27 दिसंबर की सुबह से रविवार 3 जनवरी 2027 तक।
दो बातें नियमित रूप से असहमति पैदा करती हैं, और न आदेश न शीट इन्हें आपके लिए तय करते हैं:
- क्रिसमस की छुट्टियां दो कैलेंडर वर्षों में फैली होती हैं। जब कोई निर्णय « सम वर्षों » की बात करता है, तो यह जानना ज़रूरी है कि आशय उस वर्ष से है जिसमें छुट्टियां शुरू होती हैं या शैक्षणिक वर्ष से। इसका उत्तर केवल आपके निर्णय का पाठ देता है, और यही सबसे पहले दोबारा पढ़ने की चीज़ है।
- शुक्रवार की शाम। आदेश छुट्टियों का प्रस्थान « कक्षा के बाद » रखता है, और जिन विद्यार्थियों की शनिवार को कक्षा नहीं होती उनके लिए शुक्रवार को। यदि आपका निर्णय कोई समय तय करता है, तो वही समय मायने रखता है।
यदि बँटवारा तय तरीके से नहीं होता
जो होता है उसे उसी दिन लिख लें: तय समय, वास्तविक समय, भेजे गए संदेश। जिस दिन किसी मध्यस्थ या न्यायाधीश को यह समझाना हो कि क्या बार-बार हो रहा है, उस दिन तारीख़ों वाली सूची किसी याद से ज़्यादा वज़न रखती है।
- सहमति खोजने के लिए: पारिवारिक मध्यस्थता (médiation familiale)।
- व्यवस्था बदलवाने के लिए: पारिवारिक मामलों के न्यायाधीश (juge aux affaires familiales) के पास जाना।
- यदि बच्चा दूसरे अभिभावक को नहीं सौंपा जाता: बच्चे को न सौंपना (non-représentation d'enfant) पर हमारा गाइड।
साल का वास्तविक कैलेंडर रखना
Aridelle इसी काम के लिए है: बच्चे का हर हस्तांतरण, हर देरी, हर संदेश या आख़िरी समय का हर बदलाव, संलग्न दस्तावेज़ों के साथ, क्रम से एक तारीख़ी तथ्य बन जाता है। एक फ़ाइल खोलना, उसमें तारीख़ी तथ्य दर्ज करना और दस्तावेज़ जोड़ना निःशुल्क है। फ़ाइल पर काम करने वाला सहायक सदस्यता का हिस्सा है।
Aridelle कानूनी सलाह नहीं देता। Aridelle आपके निर्णय की व्याख्या नहीं करता और यह नहीं बताता कि न्यायाधीश क्या निर्णय लेंगे। अपनी स्थिति के लिए किसी वकील से, किसी point-justice (निःशुल्क परामर्श) से, या किसी पारिवारिक मध्यस्थ से संपर्क करें।
स्रोत
- Légifrance, 2026-2027 वर्ष का स्कूल कैलेंडर तय करने वाला 22 अक्टूबर 2025 का आदेश (arrêté), 25 सितंबर 2026 को पढ़ा गया।
- Service-public.gouv.fr, माता-पिता के अलगाव की स्थिति में मुलाक़ात और आवास का अधिकार (F18786), 5 जून 2026 को सत्यापित।
- हमारा संबंधित गाइड: बच्चे का निवास और मुलाक़ात का अधिकार।