フランスの養育費 2026:算定表、改定、税金、変わったことと変わっていないこと
·
フランス法。2026年9月25日現在の記事です。
「pension alimentaire 2026」(養育費 2026)と検索すると、「新しい法律」「新しい算定表」、あるいは非課税化を告げる見出しが並びます。私たちは公式の出典を一つずつ読み直し、実際に変わったことと、議論されただけのことを区別しました。
2026年のフランスの養育費算定表
2026年9月25日に確認したフランス司法省の参考表には、引き続き2024年4月2日という更新日が表示されています。同ページは、この表を2026年専用の新しい算定表とは説明していません。
この表は3つの要素を組み合わせます。養育費を支払う親の収入、子の人数、そして面会交流権(droit de visite et d'hébergement)の広さです。表は3つの場合を区別し、ページ自身がそれぞれを定義しています。
- 縮小(réduit):隔週の週末よりも狭い面会交流権;
- 通常(classique):一般に、隔週の週末と学校休暇の半分;
- 交替(alterné):子が父母それぞれのもとに等しく居住する。
表はまず、支払う親の収入から「最低生活費」(minimum vital、オンラインの表では652 €)を差し引き、残りに一定の割合を適用します。子が1人の場合、この割合は、面会交流権が縮小のとき18%、通常のとき13.5%、交替のとき9%です。
この表は参考です。合意する父母にも、各自の資力と子の必要に応じて金額を定める家事事件裁判官(juge aux affaires familiales)にも、強制力はありません。ガイド子の養育費で、金額がどのように定められるかを解説しています。
2026年1月1日の改定
これが今年の本当の変化であり、目立たないものです。公式ページ養育費の年次改定(2026年4月1日確認)は、直近に公表された指数を用いて2026年1月1日に改定する場合に使う指数を示しています。
「2025年基準の消費者物価指数 - 全世帯 - フランス - たばこを除く総合については99.87、または2025年基準の消費者物価指数 - 世帯主が労働者または被用者である都市世帯 - フランス - たばこを除く総合については100.03」
判決や合意書で定められた計算方法は、この一般的な式より優先されます。
計算は、Insee のページ養育費を改定するが示す式に従います。このページには計算モジュールもあります。「改定後の養育費の額 = 当初の養育費の額 x 改定日の時点で公表されている直近の指数 / 債務名義の日付の時点で公表されている直近の指数」。「債務名義」(titre)とは判決または合意書のことで、使うべき指数はそこに指定されているものです。
分子と分母の指数は、同じ系列で、同じ基準年による数値でなければなりません。2025年基準の指数を、古い2015年基準の指数で割らないでください。基準年が変わった場合は、Insee の計算ツールで比較可能な値を確認してください。
同じページにある次の3点は、しばしば見落とされます。
- 改定するのは支払う側の親です。「養育費の債権者である親が請求するのを待たずに、自発的に」行います。
- 日付はあなたの決定に定められた日です。「多くの場合、1月1日、7月1日、または判決の応当日」です。
- Caf が金銭仲介(intermédiation financière)によって養育費を支払っている場合、「Caf 自身が年次改定を行います」。
改定(revalorisation)は見直し(révision)ではありません。改定は、決定が定める指数を適用するものです。見直しは、状況が変わったために金額そのものを変えるもので、合意または裁判官を通じて行われます。
2026年の養育費と税金:非課税化は施行されていない
2026年予算の審議中、修正案 I-CF802 は未成年の子のために受け取る養育費を非課税にすることを提案しました。ただし、提案があるだけでは免税措置が施行されているとはいえません。適用される法令を確認する必要があります。
2026年9月25日に行った2つの確認:
- 条文は変わっていません。 子に支払われる養育費を扱う一般租税法典第80条 septies(article 80 septies du Code général des impôts)は、Légifrance 上で「2003年1月1日から施行」と表示されています。この条文が非課税とするのは、父母それぞれの家族係数(quotient familial)に算入される交替居所の子のために支払われる養育費だけです。
- 2026年予算法の後に更新された公式ページは、引き続き控除を説明しています。 ページ子に支払われる養育費(控除)(2026年4月15日確認)は、支払う親は、自分が主たる扶養を担っていない未成年の子のために支払った養育費を控除できること、そして交替居所の場合は、父母それぞれが世帯の課税単位(parts)の加算を受けるため控除はできないことを示しています。
言い換えれば、2026年において、養育費は、このページの条件のもとで支払う側にとって控除可能なままであり、受け取る側にとっては課税対象のままです。ただし、第80条 septies が定める交替居所の場合は除きます。後に改革が可決された場合、それは官報(Journal officiel)に公布される条文を通じて行われます。読むべきはその条文であり、記事の見出しではありません。
養育費が支払われない、または改定されない場合は?
公式の道が2つあります。
- 改定の未払い分は請求できます。ページF2010は、その期間について民法典第2224条(article 2224 du Code civil)を参照しています;
- 養育費の未払いは、回収機関(ARIPA)と、ガイド子の養育費で説明している手段の対象となります。
どちらの場合も、大切なのは、何がいつ支払われたかを示せることです。受け取った振込とそれに伴うやり取りを月ごとにまとめた記録は、1年後に記憶から再構成したものより役に立ちます。
支払いの記録を残す
Aridelle はそのためにあります。支払い、遅れ、やり取りの一つひとつを日付のある事実として記録し、明細やスクリーンショットを添付し、見せる必要がある日に全体を順序どおりに取り出せます。資料を開き、日付のある事実を記録し、書類を添付することは無料です。資料について作業するアシスタントは、サブスクリプションに含まれます。
Aridelle は法的助言を行いません。Aridelle は、あなたが受け取るべき金額を計算せず、裁判官がどう判断するかも述べません。個別の状況については、弁護士、point-justice(無料相談)、または金銭仲介については Caf にご相談ください。資力が限られている場合は、法律扶助(aide juridictionnelle)が費用の全部または一部を負担することがあります。
出典
- 司法省、養育費の算定表(Barème des pensions alimentaires)、2024年4月2日更新、2026年9月25日閲覧。
- Service-public.gouv.fr、養育費の年次改定(F2010)、2026年4月1日確認。
- Service-public.gouv.fr、子に支払われる養育費、控除(F2)、2026年4月15日確認。
- Légifrance、一般租税法典第80条 septies、2003年1月1日から施行、2026年9月25日閲覧。
- Insee、養育費を改定する(Réviser une pension alimentaire)、2026年9月25日閲覧。
- DGFiP, Pension alimentaire, 08/04/2026.
- Assemblée nationale, I-CF802, PLF 2026, 17/10/2025.