このページは利便性のために提供された翻訳です。内容に相違がある場合は、フランス語版のみが法的効力を有します。

利用規約

版:2026年7月4日

1. 目的および同意

本利用規約は、Eric Mollenthielが運営する(法的表示を参照)、 aridelle.comで提供されるAridelleサービスへのアクセスおよび利用を規定します。 本規約はアカウント作成時に同意されるものとし、この同意はタイムスタンプが記録されます。 有料サブスクリプションについては、さらに 販売条件が適用されます。

2. サービス内容

Aridelleは、対立または紛争——親権をめぐる対立や家族間の対立、日常的な紛争——に直面する個人を 支援する非公開の空間であり、次のことができます:

  • 日付入りの事実、メモ、会話を記録する;
  • 書類を収集・整理する(ラベル付け、項目ごとの表示設定);
  • 手続きを準備する:年表、要約、事実に基づく書面、専門家に尋ねるべき質問、 面談や審問への準備。

ケースファイルの管理は無料です。人工知能に基づく対話型アシスタントは、 サブスクリプション(販売条件を参照)により有効化できます。

3. Aridelleではないもの

Aridelleは法律事務所ではなく、法律相談を提供しません。

個別の法律相談は、法律専門家に限定されています (1971年12月31日付フランス法律第71-1130号)。Aridelleは整理のためのツールを提供し、 必要に応じて一般的かつ文書的な性質の法的情報(現行法令、手続き、定義)を提供しますが、 これらはあなたの個別の状況に適応させることはできず、専門家の助言に代わるものでもありません。

あなたの権利に関わる決定については、弁護士にご相談ください。資力が限られている場合は、 法律扶助 を利用できる場合があります。また、お近くの point-justice(司法アクセス拠点)で無料相談することもできます(電話:3039)。

4. 人工知能アシスタント

アシスタントを利用する際、あなたが対話しているのは 人工知能であり、人間ではありません。その回答は自動的に生成されるものであり、 不完全または誤りを含む可能性があるため、利用前に必ず確認する必要があります。アシスタントは、 あなたが表示することを選択したケースファイルの項目(項目ごとの設定:非表示、要約、または全文)、 および必要に応じてウェブ検索の結果にのみ基づいて回答します。

人工知能処理はAnthropicが提供するモデルによって行われ、あなたのデータをモデルの学習に 使用しない条件のもとで実施されます。

5. あなたのアカウント

アカウントの作成には有効なメールアドレスが必要であり、そのアドレスに送付されるリンクによって 確認されます。パスワードの機密保持についてはあなたに責任があります。二要素認証(2FA)は アカウントのセキュリティ設定から利用できます。不正なアクセスに気づいた場合は、直ちに contact@aridelle.comまでご連絡ください。

6. あなたのコンテンツと責任

あなたが登録するコンテンツ(事実、メモ、書類、会話)は引き続きあなたの所有物です。 あなたはそれらを保有し、自己の利益を守るために利用する権利を有することを保証するものとし、 本サービスを厳格に個人的かつ誠実に利用することを約束します:違法なコンテンツの登録禁止、 第三者のプライバシーへの過度な侵害の禁止、嫌がらせ目的での利用禁止。第三者(近親者、 相談相手など)とのケースファイルの共有は、あなたの単独の判断および責任によるものとします。

7. 秘密保持と個人データ

あなたのデータは通信時に暗号化され、フランス国内でホスティングされ、広告目的で利用されることも 転売されることもありません。人工知能モデルの学習にも使用されません。権利を行使するには、 contact@aridelle.com までご連絡ください(詳細はプライバシーポリシーをご覧ください)。

8. 提供状況と責任

Aridelleは「現状有姿」で提供されます。私たちは信頼性の高いサービス(毎日のバックアップ、 安全なホスティング)の提供に最善を尽くしますが、中断のない可用性を保証することはできません。 法律で認められる範囲において、発行者は、本サービスが生成する情報に基づいてあなたが下す決定に ついて、また間接的な損害について責任を負いません。本規約のいかなる規定も、重大な過失、 故意の不正行為、またはあなたの消費者としての法定の権利の侵害があった場合の発行者の責任を 制限するものではありません。

9. 期間とアカウントの終了

アカウントは無期限に開設されます。あなたはいつでも contact@aridelle.com までご連絡いただくことで、アカウントおよびデータの削除を請求できます。発行者は、 本規約への重大な違反があった場合、緊急時を除き理由を付した通知の後、アカウントを 停止することができます。

10. 本規約の変更

本規約は変更されることがあります。実質的な変更については、発効の少なくとも15日前に 電子メールで通知します。これを拒否する場合、あなたはサービスの利用を停止し、アカウントの 削除を請求することができます。

11. 準拠法

本規約はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合、まず友好的な解決を優先して模索します。 それでも解決しない場合は、通常法の条件に従いフランスの裁判所が管轄権を有します。