Den här sidan är en översättning som tillhandahålls för din bekvämlighet. Vid eventuell avvikelse är det endast den franska versionen som är juridiskt bindande.

Användarvillkor

Version av 4 juli 2026

1. Syfte och godkännande

Dessa användarvillkor reglerar tillgången till och användningen av tjänsten Aridelle, som är tillgänglig på aridelle.com och ges ut av Eric Mollenthiel (se juridisk information). De godkänns när kontot skapas; detta godkännande tidsstämplas. Den betalda prenumerationen regleras dessutom av de allmänna försäljningsvillkoren.

2. Tjänsten

Aridelle är ett privat utrymme som hjälper en enskild person som står inför en konflikt eller en tvist — föräldra- eller familjekonflikt, vardagstvist — att:

  • dokumentera daterade fakta, anteckningar och konversationer;
  • samla och organisera sina dokument (etiketter, synlighet per post);
  • förbereda sina åtgärder: tidslinjer, sammanfattningar, sakliga brev, frågor att ställa till en professionell, förberedelse inför ett möte eller en förhandling.

Att föra ärendet är kostnadsfritt. En konversationsassistent baserad på artificiell intelligens kan aktiveras genom prenumeration (se försäljningsvillkoren).

3. Vad Aridelle inte är

Aridelle är inte en advokatbyrå och tillhandahåller ingen juridisk rådgivning.

Personlig juridisk rådgivning är förbehållen juridiska yrkesutövare (fransk lag nr 71-1130 av den 31 december 1971). Aridelle erbjuder ett organisationsverktyg och, i förekommande fall, allmän och dokumentär juridisk information (gällande lagtext, förfaranden, definitioner), som inte kan anpassas till din särskilda situation och inte kan ersätta rådgivning från en professionell.

För alla beslut som påverkar dina rättigheter, kontakta en advokat. Om dina medel är begränsade kan du ha rätt till rättshjälp eller kostnadsfritt rådgöra med en point-justice (fransk juridisk rådgivningspunkt) nära dig (tel. 3039).

4. AI-assistent

När du använder assistenten interagerar du med en artificiell intelligens, inte med en människa. Dess svar genereras automatiskt: de kan vara ofullständiga eller felaktiga och måste kontrolleras innan de används. Assistenten bygger uteslutande på de delar av ditt ärende som du har valt att göra synliga för den (inställning per post: inget, sammanfattning eller fullständigt innehåll) och, i förekommande fall, på webbsökningar.

AI-behandlingen utförs av modeller som tillhandahålls av Anthropic, under villkor som utesluter att modellerna tränas på dina uppgifter.

5. Ditt konto

Att skapa ett konto kräver en giltig e-postadress, som bekräftas via en länk som skickas till den adressen. Du ansvarar för att hålla ditt lösenord konfidentiellt; tvåfaktorsautentisering (2FA) är tillgänglig under kontots säkerhetsinställningar. Anmäl omedelbart all obehörig åtkomst till contact@aridelle.com.

6. Ditt innehåll och ditt ansvar

Innehållet du lägger till (fakta, anteckningar, dokument, konversationer) förblir din egendom. Du garanterar att du har rätt att inneha och använda det i syfte att försvara dina intressen, och du åtar dig att använda tjänsten strikt personligt och rättvist: inget olagligt innehåll, inget oproportionerligt intrång i tredje parts privatliv, ingen användning i trakasserande syfte. Att dela ett ärende med en tredje part (en anhörig, en rådgivare) är ditt eget beslut och ditt eget ansvar.

7. Sekretess och personuppgifter

Dina uppgifter krypteras under överföring, lagras i Frankrike och används varken i reklamsyfte eller säljs vidare. De används inte för att träna AI- modeller. För att utöva dina rättigheter, skriv till contact@aridelle.com (detaljer i integritetspolicyn).

8. Tillgänglighet och ansvar

Aridelle tillhandahålls "i befintligt skick". Vi gör allt vi kan för att säkerställa en tillförlitlig tjänst (dagliga säkerhetskopior, säker driftsättning), utan att kunna garantera oavbruten tillgänglighet. I den utsträckning lagen tillåter kan utgivarens ansvar inte göras gällande för de beslut du fattar på grundval av den information som tjänsten tillhandahåller, ej heller för indirekta skador. Inget i dessa villkor begränsar utgivarens ansvar vid grov vårdslöshet, uppsåt, eller intrång i dina lagstadgade konsumenträttigheter.

9. Kontots löptid och avslutande

Kontot är öppet på obestämd tid. Du kan när som helst begära radering av ditt konto och dina uppgifter genom att skriva till contact@aridelle.com. Utgivaren kan stänga av ett konto vid allvarligt brott mot dessa villkor, efter ett motiverat meddelande, utom i brådskande fall.

10. Ändringar av användarvillkoren

Dessa användarvillkor kan komma att ändras. Alla väsentliga ändringar meddelas dig via e-post minst 15 dagar innan de träder i kraft; om du avvisar dem kan du sluta använda tjänsten och begära radering av ditt konto.

11. Tillämplig lag

Dessa användarvillkor regleras av fransk lag. Vid en tvist ska en frivillig lösning eftersträvas i första hand; i annat fall är franska domstolar behöriga enligt gällande allmän rätt.