祖父母の面会交流権：法律が定めることと裁判官への申立て方
09/07/2026 に公開
別居、家族の対立、または一方の親の死の後、祖父母が孫とのあらゆる接触を奪われることがあります。フランス法は彼らを救済のないままにはしません——しかし、まず子の観点から考えます。ここでは資料として、法律が定めていることと、裁判官への申立て方を解説します。
祖父母だけでなく、子の権利
これがこのテーマ全体の鍵です。法律は「祖父母の権利」を定めているのではなく、子の権利を定めています。article 371-4 du Code civil は次のように定めています。
「子は、その尊属と人的な関係を保つ権利を有する。この権利の行使を妨げ得るのは、子の利益のみである。」
したがって祖父母は、この絆を保つという子の利益の名において行動します——これは裁判官の前で重みを持つ視点です。
通信、面会、宿泊
これらの「人的な関係」は、子の年齢や状況に応じて、いくつかの強さに分かれます。単なる通信の権利（電話、手紙、ビデオ通話）、宿泊を伴わない面会の権利、または面会交流権（droit de visite et d'hébergement、宿泊を伴う） です。公式ページ親の別居：子とその家族または近しい人との関係（service-public.gouv.fr, F1223）が具体的な例を挙げています。
親はどのような場合に反対できるか
原則は絆を保護します。祖父母と関係を保つことは、子の利益に適合すると推定されます。したがって、この絆が子の利益に反することを証明しなければならないのは、それに反対する親です——判例は古くから重大な理由（有害な行動、危険、子に及ぶ深刻な対立）を要求しています。単なる意見の不一致や大人同士の不和では足りません。
ℹ️ 広まっている言い回しに注意してください。法律はもはや「motifs graves（重大な事由）」（旧規定）とは言わず、子の利益と言います。とはいえ、この権利は自動的なものではありません。裁判官は各状況を具体的に評価し、子の利益がそれを命じる場合には面会交流権を拒否することができます。
第三者、かつての継親の場合は？
article 371-4 はさらに進みます。第三者は、親族であるかどうかを問わず、子との関係を認められることがあります——ただし、より厳しい条件のもとでです。
「子の利益がそうである場合、家事事件裁判官は、子と第三者（親族であるかどうかを問わない）との関係の態様を定める。特に、その第三者が子およびその親の一方と安定して同居し、子の教育、扶養もしくは自立に貢献し、子との間に永続的な情緒的な絆を結んだ場合である。」
これは、例えば、子を育てたかつての継親との絆を維持することの法的根拠です。
まずは和解で
あらゆる訴訟の前に、祖父母と親との間の書面による合意で足ります（形式は義務づけられていません）。行き詰まった場合、家族調停 が対話を結び直すことができます——これはしばしば、子にとって最も速く、最も苦痛の少ない道です。
家事事件裁判官に申し立てる
合意がない場合、子の利益のなかで態様を定めるのは、家事事件裁判官（juge aux affaires familiales、JAF） です。
⚠️ 異なる点：ここでは弁護士が義務です。 家事事件裁判官へのほとんどの申立て——子の居所、養育費、親権——では一人で行動できるのとは異なり、祖父母（および兄弟姉妹、第三者）の面会交流権は、弁護士の援助を前提とします（民事訴訟で弁護士は義務か？ — F35132）。請求は、司法執行官（commissaire de justice）によって送達される訴状（assignation） によって行われます。
有用な資料は、絆の実在（写真、通信、近しい人の陳述書）と、その関係が子にもたらすものを示します。
いくらかかるか
- 法律扶助のための拠出金：50 €。 2026年3月1日以降、この第一審の民事の申立ては 50 € の収入印紙の対象となります（例えば、これを免除される保護命令の請求とは異なります）。
- 弁護士報酬。ここでは義務です。
- 法律扶助 ：資力の条件を満たせば、弁護士費用を負担することができ、50 € の印紙を免除します（法律扶助, F18074）。
裁判官が決めること——そして決めないこと
裁判官は、常に子の利益のなかで、頻度と態様（単なる面会、宿泊、必要なら面会交流支援施設での付添い付き面会も）を定めます。拒否することもできます。控訴は1か月の期間内に可能です。
ℹ️ 面会交流権はいかなる親権も付与しません。祖父母は、子の健康、学校、または生活の場所についていかなる決定権も得ません——これらの選択は親のもとに残ります。
面会交流権を得るまたは回復することは、具体的で日付のある事実にかかっています。すなわち、過去の絆の実在、接触の試み、示された拒否です。これらの資料を集めて整理し、弁護士に提示することは、まさに Aridelle が容易にするために設計されているものです——家事事件裁判官のための証拠資料を作成するを参照。
個別の状況については、弁護士、point-justice、または Allô Service Public（3939） にご相談ください。