Förlikningsmannen (conciliateur de justice): lösa en tvist i godo, kostnadsfritt

En obetald skuld som drar ut på tiden, en grannkonflikt, en tvist med en hantverkare eller en hyresvärd: innan man överväger en rättegång — ofta lång och kostsam — finns en kostnadsfri och föga känd väg, förlikningsmannen (conciliateur de justice). Här följer, på ett dokumenterande sätt, vad denne gör, vad denne inte gör och hur man vänder sig till denne.

Vad är en förlikningsman?

Förlikningsmannen är ett ideellt rättsligt biträde, utsett av ordföranden vid appellationsdomstolen (dekret nr 78-381 av den 20 mars 1978). Uppdraget: att hjälpa två oeniga parter att hitta en lösning i godo, utan att gå via en domare. Denne är inte en domare och ger inte juridisk rådgivning: denne närmar synsätten till varandra och protokollför den eventuella överenskommelsen.

En helt kostnadsfri hjälp

Att anlita en förlikningsman är helt kostnadsfritt, vilket bekräftas av det officiella faktabladet Förlikningsman (service-public.gouv.fr, F1736). Det är en av de största skillnaderna mot den civila medlaren, vars arvoden i allmänhet delas mellan parterna.

Vilka tvister kan denne lösa — och vilka inte?

Förlikningsmannen ingriper i vardagens civila tvister: grannstörningar (gränsdragning, gemensam mur, servitut), tvister mellan hyresvärd och hyresgäst, obetalda skulder, konsumenttvister, fel i arbete, tvister mellan näringsidkare, lantliga tvister.

ℹ️ Det som ligger utanför förlikningsmannen: familjemål och personers ställning (skilsmässa, föräldraansvar, underhållsbidrag — se Att vända sig till familjedomstolen och Familjemedlingen), tvister med förvaltningen, arbetsrätt (arbetsdomstolen) och det straffrättsliga området.

Ibland ett obligatoriskt steg före domaren

För många små tvister är det inte bara rekommenderat att försöka nå en lösning i godo: det är obligatoriskt innan man vänder sig till domaren, vid äventyr av avvisning. Article 750-1 du Code de procédure civile, i kraft 2026, kräver det när talan:

• syftar till betalning av ett belopp som inte överstiger 5 000 €, eller
• avser en grannkonflikt (gränsdragning, planteringar, servitut, onormal grannstörning).

Förlikning genom en förlikningsman är ett av de godtagna sätten att uppfylla denna skyldighet (jämte medling och medbestämmandeförfarande). Undantag finns: brådska, giltigt skäl, indrivning av en liten fordran som redan försökts, begäran om stadfästelse av en överenskommelse, m.m.

Hur man vänder sig till en förlikningsman

Tre vägar, alla kostnadsfria:

• Direkt, du själv: hitta en mottagning nära dig (kommunhuset, France services, ett point-justice) via katalogen över förlikningsmän. Du kan fylla i blanketten Begäran om förlikning (service-public.gouv.fr, R48318) och lämna den till förlikningsmannen eller till domstolens kansli.
• På förslag av domaren, när en rättegång väl inletts: domaren kan delegera ett förlikningsförsök.
• Inom ramen för den föregående skyldigheten enligt article 750-1 ovan.

Hur en förlikning går till

Förlikningsmannen, som anlitats, kallar och hör parterna; med deras samtycke kan denne bege sig till platsen och inhämta alla nyttiga upplysningar (article 1536-2 du Code de procédure civile). Denne påtvingar ingenting: denne hjälper parterna att bygga sin lösning.

Vid överenskommelse: protokollet och dess verkställbarhet

När en överenskommelse nås kan den formaliseras i ett förlikningsprotokoll, en skrift undertecknad av parterna och förlikningsmannen (article 1535-7 du Code de procédure civile). För att ge den samma kraft som en dom kan en part begära dess stadfästelse av domaren: den stadfästa överenskommelsen blir en exekutionstitel (article 1543 du Code de procédure civile) — nyttigt om den andra parten sedan inte respekterar den.

ℹ️ Sedan den 1 september 2025 har hela bok V i Code de procédure civile (lösning av tvister i godo) omnumrerats (dekret nr 2025-660 av den 18 juli 2025). Många webbplatser citerar fortfarande de gamla artiklarna 1536 till 1541 eller 1565 till 1567: de är föråldrade.

Vid misslyckande: att vända sig till domaren

Om förlikningen misslyckas behåller du rätten att vända dig till domstolen. För en säker penningfordran som förblivit obetald är den enklaste vägen ofta betalningsföreläggandet, ett snabbt förfarande som inledningsvis sker utan förhandling.

Att inte blanda ihop: förlikningsman, medlare, familjemedling, konsumentmedlare

Konsumentmedlaren är också kostnadsfri för privatpersonen, men förbehållen tvister med en näringsidkare (article L612-1 du Code de la consommation): rikta inte en grannkonflikt dit.

Oavsett tvist bygger ett ärendes styrka på det skriftliga och daterade spåret av vad som hänt: begäran, datumet, svaret — eller avsaknaden av svar. Att löpande anteckna dessa fakta, även för att förbereda en förlikning, är en av användningarna av Aridelle. Se Att föra en kronologi över händelserna.

Oavsett tvist kan ett point-justice, en förlikningsman (conciliateur de justice) eller Allô Service Public (3939) vägleda dig kostnadsfritt.

Läs vidare

• Officiellt faktablad: Förlikningsman (service-public.gouv.fr, F1736)
• Officiellt faktablad: Uppgörelse i godo för att undvika en civilprocess (service-public.gouv.fr, F1732)
• Article 750-1 du Code de procédure civile (Légifrance)
• Våra relaterade guider: Den formella anmodan · Betalningsföreläggandet · Att föra en kronologi över händelserna