이혼 보상급부(prestation compensatoire): 무엇에 쓰이고, 어떻게 정해지고 지급되는가

이혼은 흔히 전 배우자 사이에 경제적 불균형을 만듭니다. 한 사람은 경력을 잠시 접었고, 다른 사람은 이를 발전시킬 수 있었습니다. **이혼 보상급부(prestation compensatoire)**는 이 격차를 가능한 한 바로잡기 위해 존재합니다. 아래에서는 프랑스법에서 이것이 어떻게 작동하는지 — 그 존재 이유, 산정, 형태, 변경 — 를 정보 제공 차원에서 설명합니다.

처벌이 아니라 불균형을 보상하기

근거 조문은 article 270 du Code civil입니다.

「이혼은 배우자 간 부양의 의무를 종료시킨다. 배우자 중 한 명은 다른 배우자에게, 혼인의 파탄이 각자의 생활 조건에 만드는 격차를 가능한 한 보상하기 위한 급부를 지급할 의무를 질 수 있다. 이 급부는 정액적 성격을 가진다. 그것은 판사가 금액을 정하는 자본의 형태를 취한다.」

세 가지 핵심 관념: 이 급부는 생활 수준의 격차를 보상하고, 정액적이며(문제를 단번에 정리함), 원칙적으로 자본의 형태를 취합니다. 이는 처벌도, 재산 분할도 아닙니다.

누구를 위한 것인가?

이혼 보상급부는 전 배우자에게만 관계됩니다 — 사실혼 배우자도, PACS 파트너도 아닙니다. 이는 자녀의 부양에 관계되거나 가족 관계에 근거하는 양육비와 뚜렷이 구별됩니다. 공식 안내 양육비와 이혼 보상급부: 무엇이 다른가요? (F2236)가 이 경계를 자세히 설명합니다.

금액은 어떻게 정해지는가?

기준표는 없습니다. 판사는 「그것을 지급받는 배우자의 필요와 상대방의 소득에 따라」 평가합니다. article 271 du Code civil은 판사가 「특히」 고려하는 요소들을 열거합니다.

• 혼인의 존속 기간;
• 배우자들의 나이와 건강 상태;
• 그들의 자격과 직업적 상황;
• 공동생활 중에 이루어진 직업적 선택의 결과(자녀를 키우거나 배우자의 경력을 우선하기 위한);
• 부부재산제 청산 후의, 자본과 소득 양면에서 평가되거나 예측 가능한 재산;
• 그들의 현존하고 예측 가능한 권리;
• 은퇴에 관한 각자의 상황.

판사에게 판단 근거를 주기 위해, 각 배우자는 자신의 소득, 수입, 재산, 생활 조건에 관한 **양심 선언(déclaration sur l'honneur)**을 제출합니다(제272조) — 그래서 탄탄한 증빙이 중요합니다.

어떤 형태로?

• 자본으로, 이것이 원칙입니다: 금전, 또는 소유권이나 사용권의 부여(제274조).
• 채무자가 한 번에 지급할 수 없으면 분할 자본으로: 8년의 한도 내에서 지수 연동된 정기적 지급(제275조).
• 종신 정기금으로, 「채권자의 나이나 건강 상태가 그의 필요를 스스로 충족할 수 없게 하는 경우」에 예외적으로만(제276조).

변경할 수 있는가?

변경은 매우 엄격히 제한되며, 이는 정액적 성격에 비추어 당연합니다.

• 자본 금액은 원칙적으로 변경 불가;
• 분할 자본의 지급 일정만이 채무자 상황의 중대한 변화 시 조정될 수 있음(제275조);
• 정기금은 변경, 정지 또는 폐지될 수 있으나 결코 증액될 수 없음: 「변경은 정기금을 판사가 당초 정한 금액보다 높은 금액으로 인상하는 효과를 가질 수 없다」(제276-3조).

언제 청구하는가?

이혼 보상급부는 이혼 절차 중에 청구합니다 — 이혼이 확정되고 나면 원칙적으로 더는 청구할 수 없습니다(이혼 보상급부, F1760 안내). 협의 이혼에서는 협약에 포함되어야 합니다. 이혼에는 변호사가 의무이며 각 배우자가 자신의 변호사를 두어야 함을 상기하세요(fiche F35800). 소득 요건을 충족하면 aide juridictionnelle이 그 비용을 부담할 수 있습니다.

세금은?

세제는 지급 방식에 따라 다릅니다. 요약하면: 이혼 확정으로부터 12개월 내에 지급된 자본은 30 500 €의 지급 한도 내에서 25%의 세액 공제 권리를 발생시킵니다(article 199 octodecies du Code général des impôts). 반면 정기금이나 12개월을 넘겨 분할된 자본은 양육비의 세제를 따릅니다. 이 규칙들은 구체적인 결과를 낳으므로 세무 당국에 확인하는 것이 좋습니다.

⚠️ 혼동하지 말아야 할 네 가지 개념. 이혼 보상급부(전 배우자, 이혼이 만든 격차를 보상); 양육비(자녀의 부양 또는 가족 관계); 부양의 의무(devoir de secours)(혼인 중 배우자 사이, 이혼으로 소멸); 그리고 민법 제266조의 손해배상(파탄과 관련된 손해의 배상). 이는 서로 다른 네 가지 메커니즘입니다.

이혼 보상급부 청구를 구성하는 것은 정확한 재정 자료 — 소득, 재산, 은퇴, 경력 선택 — 를 모으고, 혼인 존속 기간에 걸친 그 내력을 되짚는 것을 전제로 합니다. 이것이 바로 변호사와의 상담에 앞서 Aridelle이 돕도록 설계된 종류의 정리입니다. 가사사건 담당 판사를 위한 증거 자료 구성하기를 참고하세요.

개별 상황에 대해서는 변호사, point-justice 또는 **Allô Service Public(3939)**에 문의하세요.

더 알아보기

• 공식 안내: 이혼 보상급부 (service-public.gouv.fr, F1760)
• 공식 안내: 양육비와 이혼 보상급부: 무엇이 다른가요? (F2236)
• 관련 가이드: 자녀 양육비 · 가사사건 담당 판사에게 신청하기 · aide juridictionnelle