免费，无需注册
写一份证人证词
法国民事诉讼法典第202条要求七项内容，而缺的几乎总是其中一项。回答这些问题，完整文本会逐步生成，可以直接手抄。文本以法语撰写，因为那是法院的语言。
无需账号，无需电子邮箱，不限使用次数。
本页面是给证人用的
证词由亲眼看见事实的人亲手书写，出于本人意愿。如果您是纠纷当事人，您的角色到把这个页面（或打印好的范本）交给证人为止：口授的证词一看便知，在法官面前毫无分量，而作伪证是可处一年监禁和一万五千欧元罚金的犯罪。
第202条的要求
这些形式要件并非以无效为制裁：内容不全的证词不会被自动排除，但可信度会下降。遵守它们并不「使证词生效」，而是增强证言的证明力。
手写
证词必须由本人亲手书写、注明日期并签名。因此这个工具不生成待签署的文件，而是准备一份供手抄的文本。打字后打印的证词经常受到质疑。
事实，而非意见
只写证人亲眼所见或亲身查实的内容，注明日期和地点。不写道听途说，不作法律定性，不评判他人：一份控诉书只会损害它声称要维护的人。
完整身份信息
姓、名、出生日期和地点、住址、职业，以及与当事人可能存在的关系。法官不会因为证人是亲近的人就排除其证言，但必须能够自行判断这层关系。
附上身份证件
能证明证人身份并带有其签名的官方证件原件或复印件。这是纸面上的实物附件，仅仅提及是不够的。
撰写证词
每一项回答都会加入右侧的文本。下次再来时，您在本设备上填写的内容仍在。
不会发送任何内容：您写下的文字留在本设备的浏览器里，从不到达我们的服务器。如果使用的是公用电脑，请在离开前清除。
包括「无业」「退休」或「学生」：此项为必填，留空即属遗漏。
与当事人的关系
血亲或姻亲关系、从属关系（受雇于一方当事人）、合作关系或利益关联。隐瞒这一点是最常见也最昂贵的错误：损害可信度的是沉默，而不是这层关系本身。
写明日期、地点和经过。用第一人称，只写您本人查实的内容。
文本中已包含的内容
- 姓和名
- 出生日期和地点
- 住址（居所）
- 职业
- 与当事人的关系，或不存在此种关系
- 所查实事实的叙述
- 书写地点
有两项要求是任何屏幕都无法代您核对的：文本必须由证人手抄、注明日期并签名，且须将带有其签名的身份证件复印件附于纸上。
待手抄的文本
第202条要求的两项法定表述已按其要求写入。文本为法语：它是提交给法国法院的。
这段文字是草稿，不是证词。由证人在白纸上手抄一遍，注明日期，签名，并附上本人身份证件复印件。
自动生成需要 JavaScript。若无法使用，请下载空白 PDF 范本：打印后手写填写即可。